| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 逼上梁山 | bīshàng liángshān | ถูกบีบคั้นให้ทำ | |
| 比中而行, 结交益友 | bǐzhōngérxíng , jiéjiāoyìyǒu | เดินตามทางสายกลาง เลือกคบเพื่อนที่ดี | |
| 敝帚自珍 | bìzhǒu zìzhēn | คนที่มองโลกในแง่ดี | |
| 别有风味 | biéyǒu fēngwèi | มีรสชาติหรือมีเอกลักษณ์พิเศษไม่เหมือนใคร | |
| 别时容易见时难 | biéshíróngyì jiànshínán | จากกันนั้นง่ายพบกันอีกครั้งนั้นยาก |