| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 得意洋洋 | déyì yángyáng | ภาคภูมิใจ | |
| 颠三倒四 | diānsān dǎosì | มั่วไปหมด ไร้หลักการ ไร้ทิศทาง | |
| 调虎离山 | diàohǔ líshān | ล่อเสือออกจากป่า | |
| 独来独往 | dúláidúwǎng | ไปมาอย่างอิสระคนเดียว | |
| 独具匠心 | dújù jiàngxīn | สิ่งประดิษฐ์มีที่เอกลักษณ์เฉพาะตัวไม่เหมือนใคร |