| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 祸从口出 | huòcóng kǒuchū | ปลาหมอตายเพราะปาก | |
| 饥不择食 | jībù zéshí | ขอทานเป็นผู้เลือกไม่ได้ | |
| 机不可失 | jībù kěshī | น้ำขึ้นให้รีบตัก, โอกาสที่ไม่ควรพลาด | |
| 鸡毛蒜皮 | jīmáo suànpí | เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้ง | |
| 鸡犬不宁 | jīquǎn bùníng | สร้างความเดือดร้อนไปทั่ว |