| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 拉弓惊鸟 | lāgōng jīngniǎo | เขียนเสือให้วัวกลัว | |
| 来者不拒 | láizhě bújù | อ้อยเข้าปากช้าง | |
| 老牛吃嫩草 | lǎoniú chīnèncǎo | วัวแก่กินหญ้าอ่อน | |
| 老老实实 | lǎolǎo shishi | ตรงไปตรงมาอย่างเปิดเผย | |
| 老马识途 | lǎomǎshítú | ม้าแก่รู้จักทางเป็นอย่างดี (คนที่มีประสบการณ์) |