| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 仁至义尽 | rénzhì yìjìn | ทำดีที่สุดแล้ว | |
| 人不可貌相，海水不可斗量 | rénbúkěmàoxiàng, hǎishuǐbúkědòuliàng | คนเราไม่อาจตัดสินกันด้วยหน้าตา น้ำทะเลไม่อาจตวงวัด | |
| 人生应为生存而食，不应为食而生存。 | rénshēngyīngwéi shēngcúnérshí, bùyìngwèishí érshēngcún | คนเราควรกินเพื่ออยู่ ไม่ควรอยู่เพื่อกิน | |
| 人各有志 | réngèyǒuzhì | ลางเนื้อชอบลางยา | |
| 人靠衣装 马靠鞍 | rénkàoyīzhuāng mǎkàoān | ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง |