ประโยคว่า ' เอาไม้ซีกไปงัดไม้ซุง ' ในภาษาจีน คือ 螳臂挡车 ( tángbì dǎngchē )


  



ประโยค/บทสนทนา ในหมวดเดียวกัน (สํานวน สุภาษิตจีน)

 

ประโยค พินอิน ฟังเสียงอ่าน คำแปล
素位而行,知足安能常乐sùwèi’érxíng ,zhīzú’ānnéngchánglè พอใจในสิ่งที่เป็น ทำในสิ่งที่ควร และรู้จักพอ จึงเป็นสุข
抬高自己,眨低别人táigāozìjǐ, zhǎdībiérén ยกตนข่มท่าน
贪多必失tānduō bìshī โลภมากลาภหาย
贪小失大tānxiǎoshīdà เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
贪虚名而招实祸tānxūmíng ér zhāoshíhuò โลภหลงในชื่อเสียงอันจอมปลอม คือ ภัยพิบัติที่แท้จริง

 

 

คำศัพท์น่ารู้