| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 一波未平，一波又起 | yìbōwèipíng，yìbōyòuqǐ | ความวัวยังไม่หาย ความควายเข้ามาแทรก | |
| 一举一动 | yìjǔ yídòng | ทุกการเคลื่อนไหว ทุกการกระทำ | |
| 一见如故 | yíjiànrúgù | พึ่งพบแต่รู้สึกรู้จักกันมานาน | |
| 一见钟情 | yíjiànzhōngqíng | ตกหลุมรักเมื่อแรกพบ | |
| 一举成名 | yíjǔchéngmíng | ใช้เปรียบถึงบุคคลที่มีชื่อเสียงขึ้นมาในเวลาอันรวดเร็ว |