| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 兵临城下 | bīnglínchéngxià | ทหารประชิดเมือง เปรียบถึงสถานการณ์คับขัน | |
| 病从口入，祸从口出 | bìngcóngkǒurù,huòcóngkǒuchū | เชื้อโรคเข้าทางปาก (เคราะห์ร้ายเพราะปากไม่ดี) | |
| 病入膏肓 | bìngrù gāohuāng | หมดทางเยียวยารักษา | |
| 博闻强识 | bówén qiángzhì | มีความรู้ความจำดีมาก | |
| 博学多才 | bóxuéduōcái | มีความรู้กว้างขวาง ความสามารถรอบด้าน |