| ประโยค | พินอิน | ฟังเสียงอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | shàozhuàngbùnǔlì,lǎodàtúshāngbēi | ยามเด็กเกียจดร้าน จะลำบากยามชรา | |
| 舍本逐末 | shěběnzhúmò | โลภมากลาภหาย | |
| 生命不息，战斗不止 | shēnmìngbùxī, zhàndòubùzhĭ | ชีวิตยังไม่สิ้น ก็ต้องดิ้นกันไป | |
| 神出鬼没 | shénchū guǐmò | ผีเข้าผีออก | |
| 升官发财 | shēngguānfācái | ได้เลื่อนตำแหน่งสูงขึ้นและร่ำรวยขึ้น |